Vivotek AE-211 manuali

Vivotek AE-211 Manuale Utente (124 pagine)

Marchio: Vivotek | Categoria: Accessori per telecamere di sicurezza | Dimensione: 2.63 MB |

Francese

Italiano

Giapponese

Turco

Indice

Camera Enclosure

1

Specications

2

Component Description

3

CHASSIS EARTH

4

COVER EARTH

4

Installation Suggestions

5

Camera Installation

6

L-type wrench

9

2. 連接電線：僅可由合格電力技師執行電線連接工作。

10

請洽詢合格的技術服務人員以進行維護。

10

旋轉座位置及方向

11

BR-13完整纜線管理支架

11

額外的攝影機及鏡頭。

12

將纜線從接頭移除。

12

2. 接腳5和6為攝影機用的DC 12V輸出

12

機及防護罩的使用壽命。

13

下圖是對FTB.1接頭的AC電力連線

13

12V DC輸入

16

RJ-45乙太網路

16

在您調整攝影機的變焦及焦距之後，

17

請使用L型扳手旋緊插槽座螺絲，以關閉

17

2. 电器连接：只有合格的电工才能进行电器连接。

18

安装配置 & 尺寸

19

从连接头拔下电缆线。

20

2. 5 和 6 是摄像机的12V直流电输出插头。

20

下面是交流电源与FTB.1接头连接指示图。

21

在调整摄像机镜头的拍摄范围和焦点

25

后，关闭盖子并使用L型扳手收紧凹纹螺

25

およびユーザへの指示に目を通して従う必要があります。

26

マウント構成および寸法

27

コンポーネント説明

27

設置についての提案

29

カメラのズームおよびフォーカスを調

33

節してからカバーを閉じ、L型レンチを使用

33

してソケットネジを締めて固定します。

33

Français

35

CHASSIS DE LA PRISE DE TERRE

36

CAPOT DE LA PRISE DE

36

Installation de la Caméra

38

Especicaciones

42

Direcciones y

43

Soporte de gestión completa

43

CHASIS TIERRA

44

CUBIERTA TIERRA

44

(Unidad de suministro

45

Instalación de la cámara

46

Technische Daten

50

Komponentenbeschreibung

51

GEHÄUSE ERDUNG

52

ABDECKUNG ERDUNG

52

Installationshinweise

53

Kamerainstallation

54

Especicações

58

Descrição do Componente

59

ARMAÇÃO TERRA

60

COBERTURA TERRA

60

Sugestões de Instalação

61

Instalação de Câmera

62

Português

63

Speciche tecniche

66

Descrizione componenti

67

TERRA CHASSIS

68

COPERCHIO TERRA

68

Consigli di installazione

69

Installazione videocamera

70

Italiano

71

Teknik Özellikler

74

Bileşen Açıklaması

75

Kurulum Önerileri

77

Kamera Kurulumu

78

Kameranın yakınlaştırma ve

81

Specykacje

82

Opis elementów

83

PODSTAWA MONTAŻOWA ZIEMII

84

POKRYWA ZIEMII

84

Sugestie dotyczące instalacji

85

Instalacja kamery

86

Спецификация

90

Описание элементов

91

Рекомендации по монтажу

93

Монтаж камеры

94

После регулировки масштаба

97

Technické údaje

98

Montáž, kongurace a rozměry

99

Popis komponentů

99

SPODNÍ ČÁST

100

Doporučení k instalaci

101

Instalace kamery

102

AC Input

104

Specikationer

106

Beskrivning av komponent

107

CHASSI JORDAD

108

LOCKET JORDAD

108

Förslag till installation

109

Kamera installation

110

RJ-45 Ethernet

112

AC ineffekt

112

BR-13

115

ﺔﻴﺿرأ ﻞﻜﻴﻬﻟا

116

2

118

3

118

5

119

9

120

11

121

121

L

121

User's Manual

122

E: [email protected]

124

HFX 1400 Specifiche Inglese

Inglese

VIVOTEK HFX 1400, 10 pagine AE-234 Guida di Installazione Inglese

Inglese

VIVOTEK AE-234, 6 pagine AE-235 Guida di Installazione Inglese

Inglese

VIVOTEK AE-235, 6 pagine AE-201 Guida di Installazione Inglese

Inglese

VIVOTEK AE-201, 27 pagine

Vivotek dispositivi